译文
我并不难于与你别离啊,只(zhi)是伤心你的反反复复。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入(ru)夜行人还对歌在江边。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营(ying),因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
碧绿簇聚的巫山群峰高插(cha)云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
秋空上阴云连(lian)日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
小船还得依靠着短篙撑开。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
上天降下绵(mian)绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
承宫:东汉人。
[6]维舟:系船。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
8 作色:改变神色