译文
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣，强打起精神眺望远山，往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭，去年的今天，就是祖国宝岛被割让的日子！
上面古人的题诗千年犹在，其在绿字之上长满了(liao)美丽的苔藓(xian)。秋浦河岸的两旁，长着千千万万棵石楠树和女贞林。
《尚书(shu)》上说：“自满会招来损害，谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛，安乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。因此，当他兴盛时，普天下的豪杰，没有谁能和他相争；到他衰败时，数十个乐官就把他困住，最后身死国灭，被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的，纵使是聪明有才能和英勇果敢的人，也多半沉溺于某种爱好之中，受其迷惑而结果陷于困穷，难道只有乐工（是所溺的成分）吗？于是作《伶官传》。
绿叶繁茂一片浓阴，池塘中布满水阁，这里最凉快。石榴花刚开，妖娆艳丽散发扑鼻的香(xiang)气。老燕携带着小燕，叽叽地说着话，高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来，像珍珠一般乱洒，打遍池塘里一片片新荷。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了，如何能守住王城呢？”
春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
池水溶溶，一对鸳鸯在戏水，这水南北可通，时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已(yi)经撤去，黄昏以后，依然还是独个儿面对帘栊，望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨，我反复思量，我的命运竟然不如桃花杏花，它们倒还能嫁给东风，随风而去呢。
冬天有温暖的深宫，夏天有凉爽的内厅。
知(zhi)道君断肠的相思想要和君倾诉，君将手指向了南山的松柏树。
旧日被霜摧露欺，曾经的红颜已未老先衰。
何处是我们分手的地方？我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂，把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻，请听一听我的肺腑之言：您看那芳兰正被狂风摧折，日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事，而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风，颖水源头将是我们共同的归隐之地，同归何必有早晚之分？
那个容貌美丽性格文静的姑娘，正在乡间岔路口忙着采桑。
魏都邻接燕国赵国，美女个个赛过芙蓉花。
千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。
钟陵醉饮一别已经十余春，又见到云英轻盈的掌上身。
众多的牛马放牧，导致原上春草殆尽。耕破了田地，发现了古碑，证实了这里就是秦国故地。
皎洁的月光洒满了深秋的夜，东壁的蟋蟀在低吟着。
我就要到剑外任职路途很遥远，没有家你再也不能给我寄寒衣。
沙滩平坦，微风徐来，望客不见，唯浪涌船高，孤山低首，此起彼伏。
注释
18、始尔：刚开始。尔，助词，无义。一说是代词，这样。
358、西极：西方的尽头。
4.石径：石子的小路。
⑸剖符：意指任职。括苍：山名，在今浙江丽水东南。
⑷重：加重，加深。昏姻：婚姻。秦、晋国有联姻关系。
（11）夷昧也死：夷昧在位十七年（《史记》误作四年），前527年（鲁昭公十五年）卒。
⑵筥（jǔ）：亦筐也，方者为筐，圆者为筥。
桃溪：虽说在宜兴有这地名，这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事，态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事，本云山上有桃树，山下有一大溪，见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》：“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词：“遥想玉人情事远，音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
50. 颁白：头发花白。颁，通“斑”。