译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
“臣听说,古代的(de)(de)君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开(kai)本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾(zeng)多次受过君子的教诲,只(zhi)是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种(zhong)的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里(li)一派清秋肃穆。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂(chui)挂的竹帘,映红了虚堂。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。