译文
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
寂静的暮秋长夜啊,心(xin)中萦绕着深深的哀伤。
齐宣王只是笑却不说话。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真(zhen)君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风(feng)趣,开个玩笑人不怨。
浩大的歌声正回荡在天(tian)空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
你不要下到幽冥王国。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树(shu)荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
④碎,鸟鸣声细碎
患:祸害,灾难这里做动词。
以降:以下。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。