译文
寒食节的夜晚,我(wo)没有(you)家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
八月里,黄(huang)色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
今天是什么日子啊与王子同舟。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给(gei)《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵(gui)人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
①浦:水边。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
9.顾:看。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。