译文
我本是像那个接舆楚狂人,
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又(you)奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
别梦中隐约来(lai)到了谢家,徘徊在小回廊栏(lan)杆底下。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤(feng)。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述(shu)而壮怀激烈,万分感动。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
睡梦中柔声细语吐字不清,
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑧猛志:勇猛的斗志。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
2 于:在
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。