译文
抬着(zhuo)文王灵牌发动战役，为何充满焦急之情？
晋文公于是不敢请隧礼，接受赏赐的土地(di)，回国去了。
支离无趾，身残避难。
骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
岂知隐居草泽的人，腰里有着锋利的龙泉；
月光皎洁明亮，乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了，屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁，一双美丽明亮的眼睛流下泪水，她一夜来眼泪一直流个不停，连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院，任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分，告别的话儿听(ting)得让人落泪断肠。楼上星光正明亮，北斗星横在夜空。天色渐明，远处传来鸡叫，仿佛催(cui)人分别。
被对方多情带来的痛苦的折磨，精神不振，简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊，还各自独坐回廊，已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动，我要渡过汾河到万里以外的地方去。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤，忠烈之魂一去千载(zai)哪里还能回还啊？
前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月，梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
地宅荒古长满了杂草，庭中苦寒，芝术之类的药草皆已老去。
那儿有很多东西把人伤。
薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。
从前卞和献宝，楚王砍掉他的脚；李斯尽忠，秦二世处他以极刑。因此箕子装疯，接舆隐居，是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心，置楚王、秦二世的偏听于脑后，不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心，伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江，臣子原先不相信，今天才清楚了。希望大王深思明察，稍加怜惜。
范雎来到秦国，秦昭王在宫庭里迎接，秦王对范睢说：“我很久以来，就该亲自来领受您的教导，正碰上要急于处理义渠国的事务，而我每天又要亲自给太后问安；现在义渠的事已经处理完毕，我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪(yi)接待了范睢，范睢也表示谦让。
注释
⑴谢公东晋宰相谢安，他最偏爱侄女谢道韫。
⒆孔子云：孔子说，云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇：“君子居之，何陋之有？”作者在此去掉君子居之，体现他谦虚的品格。
④枚乘：西汉辞赋家，古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
偶：偶尔，一作“闲”。白蘋：一种水中浮草，夏季开小白花。
⑹丁壮：青壮年男子。《史记·循吏列传》：“（子产）治郑二十六年而死，丁壮号哭，老人儿啼，曰：‘子产去我死乎！民将安归？’”南冈（gāng）：地名。
（8）调乎酸咸：用酸咸调味，指被烹煮。
58.驽骀（nu2 tai2奴台）：劣马。
多行不义，必自毙：多做不义的事，必定自己垮台。毙，本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。