译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
东海横垣秦(qin)望山(shan)下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
离家之仿(fang)只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
桑树枯萎知道天风已到(dao),海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟(jing)几里?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨(bo)错了琴弦。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
游:交往。