译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地(di)方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
自从和老友在江海分别,隔(ge)山隔水已度过多(duo)少年。
北方到达幽陵之域。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
四海一家,共享道德的涵养。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
时光不可倒流,那日神驾(jia)御的六龙天车不停循环。
独自步行在回旋的走廊中唱(chang)歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑶生意:生机勃勃
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。