译文
江(jiang)水(shui)悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
巴山楚水凄凉(liang)之地,二十三年默默谪居。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看(kan)那灯火闪(shan)烁。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
姿态凝重神情高远文静自(zi)然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗(xi)雪?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
7.狃(niǔ):习惯。
合:环绕,充满。
⑧捐:抛弃。