译文
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那(na)形态就非常有情。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
风清月(yue)朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
这时互相望着月亮(liang)可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
落日金光灿(can)灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪(na)边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得(de)太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。