译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水(shui)面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的(de)文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如(ru)同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立(li),成为神仙,进入仙境。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外(wai),哪管它荣耀与耻辱的所在?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
弘扬佛道还需懂得(de)“无灭无生”。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
注释
51、成王:指周成王,周武王之子。
69、捕系:逮捕拘禁。
5、遭:路遇。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。