译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的(de)紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景(jing)物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节(jie)气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际(ji),同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声(sheng)中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏(bai)子满满一大掬。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
何必吞黄金,食白玉?
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。