译文
如今世俗是多么的(de)巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
头发白(bai)了而恬然自乐,不问(wen)他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我听说有客人从(cong)故乡来,赶快整理衣服出去相见。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
可怜庭院中的石榴树,
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
像周代汉代能再度中兴,是靠(kao)像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
白色的瀑布高挂在碧(bi)绿的山峰。
注释
⑽直:就。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
清吟:清雅的吟唱诗句。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。