译文
江南有一块富饶美丽的地方(fang),它曾经被很多帝王作为主要都城。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
黄(huang)雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤(li),抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别(bie)故乡实在心犯难。
没到东山已经将近一年,归(gui)来正好赶上耕种春田。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献(xian)纳之臣。
雨绵绵,恨意难消,云(yun)层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
1.莺啼:即莺啼燕语。
99.伐:夸耀。
34.相:互相,此指代“我”
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
36. 树:种植。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。