译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛(tong)饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可(ke)恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
站在焦(jiao)山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着(zhuo)小舟飘荡。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛(zhu)龙用其(qi)神光照耀?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
万古都有这景象。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
秋千上她象燕子身体轻盈,
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。