译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏(chu)子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
成汤出巡东方之地,一(yi)直到达有莘氏之地。
布谷鸟在(zai)桑林筑巢,小鸟七个(ge)细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
从昭帝时起,霍(huo)光的儿子霍禹和(he)侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉(wei)侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
因甚:为什么。