译文
请任意品尝各种食品。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
常常听说湘水的(de)(de)神灵,善于弹奏云和之瑟。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
假如不是跟他梦中欢会呀,
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
当年的称意,不过是片刻的快乐,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道(dao)攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准(zhun)备了出行一年的计划。
登高遥望远海,招集到许多英才。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
江中的沙洲(zhou)渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
做官做到将相,富贵之后返回故乡(xiang),这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑷春妆:此指春日盛妆。
48.劳商:曲名。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。