译文
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君(jun),由于节约俭仆又努力工作,在(zai)齐国受到人们的(de)尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正(zheng)直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行(xing)正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
世路艰难,我只得归去啦!
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹(zhu)箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一(yi)看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半(ban)掩。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
⑤老夫:杜甫自谓。
15工:精巧,精致
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
(27)内:同“纳”。
抑:还是。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。