译文
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
月有圆亏缺盈,千古以(yi)来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河(he)无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
如果皇恩浩荡允许回(hui)家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
隔着门墙(qiang)外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
书是上古文字写的,读起来很费解。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧(jiu),周颐情结大伤。
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
蛩:音穷,蟋蟀。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
5、惊风:突然被风吹动。
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】