译文
山坡上(shang)映着太(tai)阳的余晖,沟岩下的阴影显得(de)更加灰暗。
大叔执政,不忍心(xin)严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去(qu)攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望(wang)。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
有(you)朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代(dai),没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使(shi)有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居(ju)于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
68.异甚:特别厉害。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。