译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
离痛饮(yin)后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生(sheng)机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
少小时就没有随(sui)俗气韵,自己的天性是热爱自然。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹(chui)?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴(xing),而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
希望陛下能够把讨伐曹(cao)魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
(70)皁:同“槽”。
作:劳动。
萧然:清净冷落。
2.始兴:即曲江,在韶州府。
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
侣:同伴。
(25)振古:终古。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。