译文
眼前浏览过无数的(de)(de)文字后(hou),胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
老百姓空盼了好几年,
听到春山杜鹃一声声啼(ti)叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞(fei)来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
溪水无情却似对我脉脉有情,进(jin)山三天得以有它伴我同行。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮(liang)守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
注释
(11)信然:确实这样。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
13.可怜:可爱。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
离离:青草茂盛的样子。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。