译文
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深(shen)的灯前。
堤坝上的绿草(cao)含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
听说山(shan)上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹(zhu)笛直到天明。
临水却不敢看我的倒影,是因为(wei)害怕容颜已变改。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正(zheng)因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
其一
注释
⑴潮阳:今广东潮阳县。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
(27)惮(dan):怕。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。