译文
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙(qun)上的斑斑泪痕吧。
这(zhe)天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着(zhuo)参寥拄着拐杖沿着湖边(bian)慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪(xu)一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究(jiu)庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
妻子和孩子们没想(xiang)到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
谤:指责,公开的批评。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
⑺思:想着,想到。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。