译文
于是人在哪里？于是马跑(pao)失在哪里？到哪里去寻找它？在山间林下。
蜀地山清水秀，引得君王相思情。行宫里望月满目凄然，雨(yu)夜听曲声声带悲。
梧桐叶在秋天里被摧落，空落的(de)沙棠枝更让人心感萧条。
口渴也(ye)不能饮盗泉水，热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝，志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命，驱马将要远行。时(shi)势所迫，饥不择食，寒不择栖。时光已经逝去，而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起，树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思，在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音，而节操高尚的人就犹如这急弦，谈论问题常常直言不讳，常常不为君王所喜，不为世俗所容，得不到认可。人生处世真不容易，如何才能放宽我(wo)的胸襟呢？眷顾我耿直的情怀，与古人相比真是感到惭愧。
弦音飘荡发出冷冷的声音，蛰伏的小虫惊醒，神鬼听后都惊起。
日落之时相伴归，取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗，姑且躬耕做农民。
积满哀怨啊积满思虑，心中烦闷啊饭也不想吃。
葫芦丢弃了，酒器中没有酒，火炉中的余火，好似照得眼前一片通红。
远山一片青翠，湖面就如白娟般光洁，每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤，再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚，回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头，对着如此美景，酒可不要斟浅了。
梅花大概也知道自己飘落得早，所以赶在正月就开起花来了。
一轮明月高高地挂在天空，月光映上露珠晶莹剔透，好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下，寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
海内满布我的大名，如雷贯耳，以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
烧烛检书，奇文共赏，疑义相析；看剑饮杯，激起我满腔的壮志豪情。
遥想当年，姜太公溪垂钓，得遇重才的文王，伊尹乘舟梦日，受聘在商汤身边。
时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
处死杨妃也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。
今日送你归山，我的心和江水一起陪你逆流万里，来年有机会一定去终南山看望你。
仙人如果爱惜我，就对我招招手吧，让咱们一起去翱翔。
冥冥春雨百花淋雨开，习习和风燕子新孵雏。
注释
（12）周公：名旦，周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商，建立周王朝。后又辅佐幼主成王，曾代行政事，制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
⒁胤（yin）：后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
官柳低金缕：柳丝低拂之意。官柳，指官府在官道上所植杨柳。金缕，喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗：“野花随处发，官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词：“无端袅娜临官路，舞送行人过一生。”
⑽短兵：指刀剑一类武器。
⑧身如丘井：比喻心地寂灭，对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中，韩愈又说：“今闲师浮屠化，一死生，解外胶，是其为心，必汩然无所起；其于世，必淡然无所嗜。泊与淡相遭，颓堕委靡，溃败不可收拾，则其于书，得无象之然乎？”这里是说，高闲作为出家人，心地淡泊，无事与发“豪猛”，怎能达到张旭的境界？言下似有微辞，语脉承接“退之”而来。
晋陶渊明独爱菊：晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427)，一名潜，字元亮，自称五柳先生，世称靖节先生（死后谥靖节），东晋浔阳柴桑（现在江西省九江市）人，东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花，常在诗里咏菊，如《饮酒》诗里的“采菊东篱下，悠然见南山”，向来称为名句。
(46)蔗：大概，或许。抚：抚恤。
24、酂（zàn）侯：指萧何。
228.讥：谏。王逸《章句》：“言妲己惑误于纣，不可复讥谏也。”