译文
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草(cao)的池塘边上(shang),传来阵阵蛙声。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后(hou)(hou)何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠(zhui)入流水了无踪影。细看来那全(quan)不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
谤:指责,公开的批评。
中:击中。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
101、诡对:不用实话对答。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。