译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
我(wo)拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是(shi)我归乡的日期?
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这(zhe)里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金(jin)做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常(chang)常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装(zhuang)饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十(shi)二只鸳鸯罗列成行,它们(men)欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹(dan)奏美妙的乐曲了。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
只有失去的少年心。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
真是无可奈(nai)何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
注释
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
⑽旨:甘美。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”