译文
秋风凌清,秋月明朗。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对(dui)这份奏表禁不(bu)住热泪纵横,也不知说了些什么。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日(ri)的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未(wei)唱完,我的热泪先自飘零!
世上(shang)(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
假如(ru)在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
你从东方回到长安来,衣裳沾满(man)灞陵的春雨。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
四十年来,甘(gan)守贫困度残生,
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心(xin)。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
勖:勉励。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
⑸黄犊(dú):小牛。
3.使:派遣,派出。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。