译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今(jin),通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝(zhi),再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说(shuo):“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
头上的犄角高高耸立,满(man)身的丰毛光泽如洗。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离(li)去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。