译文
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换(huan)酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而(er)不能成音。
“魂啊(a)回来吧!
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我(wo)的书信不知何时你能收到?只恐江湖险(xian)恶,秋水多风浪。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
说:“回家吗?”
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
注释
29.稍:渐渐地。
⑧接天:像与天空相接。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
7、盈:超过。
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。