译文
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是(shi)他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走(zou)路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不(bu)像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留(liu)恋而车不转毂。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
黄莺儿歌声断续,小燕(yan)子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟(jin)上沽惹着片片落红、点点飞絮。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
注释
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
① 罗衣著破:著,穿。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。