译文
我(wo)寄宿在五松山下的农家，心中感到十(shi)分苦闷而孤单。农家秋来(lai)的劳作更加蒙忙，邻家的女子整夜在舂米，不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭，盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想(xiang)起了接济韩信的漂母，一再辞谢而不敢进餐。
我徙然感到韶华易逝，容华凋零，终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈，对谁人也用不着清醒。天大地大，无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒，但是却完全没有了当时的那种心情。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里(li)，秋夜的银河远隔在数峰以西。
八月十五日孙巨源离开海州，这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚，一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州，与太守相会于景疏楼上，（想起巨源兄）所以作这首词寄给巨源。
楚国的威势雄壮烜赫，上天的功德万古彪炳。
有兄弟却都分散了，没有家无法探问生死。
我身受世俗的法礼教德的阻碍，现在终于越潇湘，来到衡山了。
周定王六年，单襄公到楚国。定王八年，陈灵公被夏征舒杀害。定王九年，楚庄王攻入陈国。
司马相如家中贫寒，生活窘迫，于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊，远望碧空白云。心中欣羡万分！
我常常乘着小(xiao)船，穿着轻便的衣服到亭上游玩，到了亭上就率性玩乐忘记回去，或把酒赋诗，或仰天长啸，即使是隐士也不来这里，只与鱼、鸟同乐。形体已然安适，神思中就没有了烦恼；所听所闻都是至纯的，如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场，每天与细小的利害得失相计较，同这样的情趣相比较，不是太庸俗了吗！
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
胡贼来犯只要据守即可，又何必担心西都长安呢。
西方的大灾害，是那流沙千里平铺。
义公诵读《莲花经》，心里纯净清静，这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。
为踩霜雪耍，鞋带捆数重。
我很想登临此山，借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山，所见却都不能与这座山匹敌。
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨(hen)。
注释
【伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜育】
9.终日不成章：是用《诗经·大东》语意，说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名，不会织布；这里则是说织女因害相思，而无心织布。
7、水如天：形容湖面像天空一般开阔而且平静。
⑴长干行：属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⑵景疏楼，在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏（疏广、疏受）建此楼。
⑴门外柳：暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。