译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的(de)亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
一(yi)年后羊子回(hui)到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道(dao):“这些(xie)丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积(ji)累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
修炼三丹和积学道已初成。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
头上插着雀(que)形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效(xiao)祖国的)心却并未死去!
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
说,通“悦”。
城南:京城长安的住宅区在城南。
⑸明时:对当时朝代的美称。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
30.以:用。
南浦:泛指送别之处。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。