译文
暖风软软里
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花(hua)朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说(shuo)说它非同一般(ban)的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸(yi)地把长(chang)袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
其一
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当(dang)初,只能感叹:莫,莫,莫!
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸(jin)湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁(chou)。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
崇崇:高峻的样子。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
19.欲:想要
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。