译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过(guo)我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟(wei)不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石(shi)曼卿。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖(xiu),玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
王濬的战船(chuan)从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
狂风吹荡使宴船开始(shi)破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
①八归:姜夔自度曲。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
②明后:明君,谓秦穆公。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。