译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
南风若知(zhi)道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
遥想远(yuan)(yuan)方的你,当月夜未(wei)眠之时,听到江上的渔歌声(sheng),定会触动你的思乡之情。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
蟹螯(ao)就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这(zhe)桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
11.劳:安慰。