译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
祸机转移已到亡胡之(zhi)年,局势已定,是擒胡之月。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕(xi)阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候(hou)收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
在东篱边饮(yin)酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久(jiu)久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾(zhan)上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
21 勃然:发怒的样子
(32)凌:凌驾于上。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。