译文
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的(de)爱意,哪天能够忘记?
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象祠,唐朝人曾经把它(ta)毁掉了。象的为人,作为儿子就(jiu)不孝,作为弟(di)弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是(shi)还存留到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊(a)!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦(mu)了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
风烟迷离渡口(kou)可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
北方有寒冷的冰山。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。