译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
前前后后我(wo)奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别(bie)的亲友;就(jiu)算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼(zei),(他们)从沼泽地(di)招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜(shuang)打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
客游京城黄金(jin)全部用尽,回家时只落得白发添新。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里(li)孤零地停泊着。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
29.渊:深水。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。