译文
蒙蒙细(xi)雨中,即将远行的(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着(zhuo),你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深(shen)重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
都说春江景物芳妍,而三春欲(yu)尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
为何遭(zao)险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指(zhi)自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
26.美人:指秦王的姬妾。
⑶未有:一作“未满”。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。