译文
在一个凄清的深秋(qiu),枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来(lai)(lai)(lai),漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女(nv)子我伤感了(liao)。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
方形刻花(hua)的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
其二
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
月儿升起在柳(liu)树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
这细细的嫩叶是谁的巧(qiao)手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
注释
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
6.触:碰。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
[4]把做:当做。
⑺墉(yōng拥):墙。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。