译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
听人说双溪的春色还不错,那(na)我就去那里划划船,姑且散散心(xin)吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
看那遥远的牵牛星(xing),明亮的织女星。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金(jin)丹的药(yao)物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐(yin)。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
158、变通:灵活。