译文
哪里知道远在千里之外,
你以前既然(ran)和我有成约,现另有打算又追悔当初。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗(an)无光。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
整日(ri)可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
回(hui)家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入(ru)(ru)眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父(fu)亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
注释
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
故:原来。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
越魂:指越中送行的词人自己。