译文
其二
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
人生世上(shang)都有个(ge)离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
可叹你我命运不济,从小遭(zao)逢凄凉孤独(du)。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑(gu)且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
祝福老人常安康。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
柳丝柔长春雨霏霏,花(hua)丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤(shang)感。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
【故园】故乡,这里指北京。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
(79)川:平野。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
⑹脱:解下。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。