译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当(dang)年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长(chang)的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们(men)的首领。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩(en)宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重(zhong)用而喜。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
注释
但:只不过
2、解:能、知道。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
饭:这里作动词,即吃饭。