译文
魂魄归来吧!
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变(bian)得可爱而使人忘掉忧愁了。
千问(wen)万问,总不肯说出自己姓名,
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
(晏子)说:“(国王(wang))只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
借问章台的柳啊,过去你(ni)是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
太阳的运行靠鸱龟或(huo)曳(ye)或衔,鲧有什么神圣德行?
且等到客散酒(jiu)醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
⑼欃枪:彗星的别名。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
37. 芳:香花。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
牵强暗记:勉强默背大意。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。