译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一(yi)般。
我没来(lai)得(de)及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带(dai)兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
在天北门持斧而能勇冠三军(jun),神情威严如霜清雪白。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
其二:
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
晓行要经过许多残破的营(ying)垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
校尉;次于将军的武官。
③复:又。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
(28)丧:败亡。
250、保:依仗。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
(51)但为:只是。