译文
夏天四月(yue)初五,晋历公(gong)派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与(yu)穆公相友好,同心合力,用盟誓来明(ming)确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之(zhi)战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧(shao)毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
2.丝:喻雨。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
⑥枯形:指蝉蜕。
损:减。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
⑼则:法则,楷模,此作动词。