译文
叱咤风(feng)云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
越走近故乡心里就越是胆(dan)怯,不(bu)敢打听从家那边过来的人。
这期间,有一(yi)次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷(tou)偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻(qi)》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭(can)愧),就把鸡丢弃不食。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
赏罚适当一一分清。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
窥(kuī):从缝隙中看。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。